• Главная
• Контакты
• Нашёл ошибку
• Прислать материал
• Добавить в избранное

Дорога в Средьземелье

• ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА

• ОТ АВТОРА

• ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ

• ИСТОЧНИКИ И СОКРАЩЕНИЯ

• Глава I «ЛИТ.» И «ЯЗ.»
• СТАРЫЕ АНТИПАТИИ
• ЧТО ТАКОЕ ФИЛОЛОГИЯ?
• УТРАЧЕННЫЕ ПОЭМЫ
• «РЕКОНСТРУИРОВАННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»
• ДРАКОНЬЯ ГЛУШЬ И ОБЕЗЬЯНЬЯ ХИТРОСТЬ

• Глава 2 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ИЗЫСКАНИЯ
• ДОРОГИ И БАБОЧКИ
• УЦЕЛЕВШЕЕ НА ЗАПАДЕ
• АЛЛЕГОРИИ, КАРТОШКА, ФАНТАЗИИ И ВОЛШЕБСТВО

• Глава 3 ГРАБИТЕЛЬ–БУРЖУА
• СЛОВО И ПРЕДМЕТ: ЭЛЬФЫ И ГНОМЫ
• ПЛОДОТВОРНЫЕ АНАХРОНИЗМЫ
• РАЗРЫВ СВЯЗИ
• КОЛЬЦО КАК «УРАВНИВАТЕЛЬ»
• МОРОК СМАУГА

• Глава 4 КАРТЫ КАК ОТПРАВНАЯ ТОЧКА
• КАРТЫ И НАЗВАНИЯ
• ЛИХА БЕЛА НАЧАЛО
• ЗВЕЗДЫ, ТЕНИ, ДВЕРИ В ПОДПОЛ. СТРОЙ ЯЗЫКА, СТРОЙ ИСТОРИИ
• «СОВЕТ ЭЛРОНДА»
• ЛОШАДИ МАРКИ
• ОКРАИНЫ МАРКИ
• «MAGYK NATUREEL»

• Глава 5 КОЛЬЦО И ТЕХНИКА «ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ»
• ПРОБЛЕМА ПОРЧИ
• ПРИРОДА ЗЛА: БОЭЦИЙ И МАНИХЕИ
• КЛЮЧЕВЫЕ ПОНЯТИЯ: «УДАЧА» И «ТЕНЬ»
• КАЖУЩИЕСЯ ПАРАДОКСЫ: РАДОСТНАЯ ПЕЧАЛЬ И БЕЗНАДЕЖНОЕ ВЕСЕЛЬЕ
• ЭТИКА «ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ»
• ПРОСТО АЛЛЕГОРИЯ И СИМВОЛИЗМ В ШИРОКОМ СМЫСЛЕ СЛОВА
• ЭВКАТАСТРОФА, РЕАЛИЗМ И РОМАНТИКА

• Глава 6 «И КЛАНЯЛИСЬ ОТЦЫ НАШИ В НЕЗНАНЬЕ КАМНЯМ И КРОНАМ…»
• СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ТЕОРИИ. ТОЛКИН И ШЕКСПИР
• ПОЭЗИЯ ЗАСЕЛЬЯ
• ЭЛЬФИЙСКАЯ ТРАДИЦИЯ
• СРЕДЬЗЕМЕЛЬЕ И ЛИМБ: МИФИЧЕСКИЕ АНАЛОГИИ
• ФРОДА И ФРОДО: РЕКОНСТРУКЦИЯ МИФА
• СТИЛИ ПРОЗАИЧЕСКОГО ПОВЕСТВОВАНИЯ
• ОПОСРЕДОВАНИЕ НЕКОТОРЫХ ПРОТИВОРЕЧИЙ

• Глава 7 ПУТЕВОДНЫЕ ВИДЕНИЯ И ПЕРЕСМОТР ПУТЕЙ
• ОПАСНОСТИ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПУТИ
• ФИЛОСОФСКИЕ ШТУДИИ
• ГОРДЫНЯ И СОБСТВЕННИЧЕСТВО: НОВЫЙ ВЗГЛЯД
• ЭАРЕНДИЛ ЛИРИЧЕСКОЕ ЯДРО
• ПЕРСОНАЖИ И ПАУЧЬИ ХИТРОСПЛЕТЕНИЯ
• ЭТИМОЛОГИИ И ДВУСМЫСЛЕННОСТИ
• ПОВЕСТЬ О БЕРЕНЕ
• ТЬЮРИН ТУРАМБАР ТУРУН'АМБАРТАНЕН
• НЕКОТОРЫЕ ИТОГИ

• Глава 8 «НА ХОЛОДНОМ СКЛОНЕ ХОЛМА…»
• О БЕРЕСТЯНЫХ ШАПКАХ И ЛЕДЯНЫХ НАПИТКАХ
• КОНЕЦ ВОЛШЕБСТВУ
• ПОТЕРЯННАЯ ПРЯМАЯ ДОРОГА

• Глава 9 ПРОЦЕСС СОЧИНЕНИЯ КАК ТАКОВОЙ
• «БЫЧЬИ КОСТИ»
• ПОТЕРЯННАЯ ДОРОГА, БЕСПЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ
• МИФОЛОГИЯ ДЛЯ АНГЛИИ
• СОЗДАНИЕ ГЛУБИНЫ
• «ВСЕГО ЛИШЬ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЭСКАПИЗМ»
• «…КОТОРЫЙ ТАК ГЛУБОКО ВЗВОЛНОВАЛ СВОЕ ПОКОЛЕНИЕ»

• ПОСЛЕСЛОВИЕ

• ПРИЛОЖЕНИЕ А ТОЛКИНОВСКИЕ ИСТОЧНИКИ: ИСТИННАЯ ТРАДИЦИЯ

• ПРИЛОЖЕНИЕ Б ЧЕТЫРЕ «РЕКОНСТРУИРОВАННЫХ» СТИХОТВОРЕНИЯ